2 Samuel 23:29 Heleb son of Baanah the Netophathite. Ittai son Ribai the one of the hill of Benjamin.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

29 G* Heleb G5207 son G* of Baanah G3588 the G* Netophathite. G* Ittai G5207 son G* Ribai G3588 the one G1537 of G1015 the hill G* of Benjamin.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

29 G* Ελάβ G5207 υιός G* Βαανά G3588 ο G* Νετωφαθίτης G* Εθθί G5207 υιός G* Ριβαϊ G3588 ο G1537 εκ G1015 βουνού G* Βεναιμίν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

29 N-PRI ελα G5207 N-NSM υιος N-PRI βαανα G3588 T-NSM ο N-PRI νετωφαθιτης N-PRI εθθι G5207 N-NSM υιος N-PRI ριβα G1537 PREP εκ N-PRI γαβαεθ G5207 N-NSM υιος G958 N-PRI βενιαμιν

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁹ חלב בן בענה הנטפתי אתי בן ריבי מגבעת בני בנימן׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

29 H2460 חלב Heleb H1121 בן the son H1196 בענה of Baanah, H5200 הנטפתי a Netophathite, H863 אתי Ittai H1121 בן the son H7380 ריבי of Ribai H1390 מגבעת H1121 בני of the children H1144 בנימן׃ of Benjamin,

new⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah, H5200 a Netophathite, H863 Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 out of Gibeah H1121 of the sons H1144 of Benjamin,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hithai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled filius Baana, et ipse Netophathites, Ithai filius Ribai de Gabaath filiorum Benjamin,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled, the sone of Baana, and he was of Netophath; Hiray, sone of Rabai, of Gebeeth, of the sones of Beniamyn; Banay, of Effrata;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁹ Ithai the sonne of Ribai of Gibea of the childre of Ben Iamin,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah an Netophathite; Ittai the son of Ribai of Gibeah, a city of the children of Benjamin;

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the sonne of Baanah an Netophathite: Ithai the sonne of Ribai of Gabaah a citie of the chyldren of Beniamin:

Great⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the sonne of Baanah an Netophatite: Ithai the sonne of Ribai out of an hill of the chyldren of Beniamin:

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the sonne of Baanah a Netophathite: Ittai the sonne of Ribai of Gibeah of the children of Beniamin:

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the sonne of Baanah an Netophatite, Ithai the sonne of Ribai out of Gibea of the children of Beniamin

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled the son of Baana, also a Netophathite, Ithai the son of Ribai of Gabaath of the children of Benjamin,

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah H5200 , a Netophathite H863 , Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 out of Gibeah H1121 of the children H1144 of Benjamin,

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁹ Esthai son of Riba of Gabaeth; son of Benjamin the Ephrathite; Asmoth the Bardiamite; Emasu the Salabonite;

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah H5200 , a Netophathite H863 , Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 out of Gibeah H1121 of the children H1144 of Benjamin,

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁹ Esthai the son of Riba of Gabaeth, son of Benjamin the Ephrathite; Asmoth the Bardiamite; Emasu the Salabonite:

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁹ Ἐσθαὶ υἱὸς Ῥιβὰ ἐκ Γαβαὲθ υἱὸς Βενιαμὶν τοῦ Ἐφραθαίου· Ἀσμὼθ ὁ βαρδιαμίτης· Ἐλιασοὺ ὁ Σαλαβωνίτης·

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁹ Cheleb the son of Ba’anah, the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gib’ah of the children of Benjamin,

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, son of Banah the Netophathite, Ittai, son of Ribai, from the hill of the sons of Benjamin,

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin;

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah H5200 the Netophathite, H863 Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 of Gibeah H1121 of the children H1144 of Benjamin,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, son of Baanah, the Netophathite,––Ittai, son of Ribai, of Gibeah, of the sons of Benjamin;

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heldai, the son of Baanah the Netophathite, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite; Ittai the son of Ribai out of Gibeah, of the sons of Benjamin;

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite; Ittai the son of Ribai out of Gibeah, of the sons of Benjamin;

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah a Netophathiy, Ittay the son of Ribay from Gibah of the sons of Ben Yamin,

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin,

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah H5200 the Netophathite, H863 Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 of Gibeah H1121 of the children H1144 of Benjamin,

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the people of Benjamin,

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1195 of Baanah, H5200 a Netophathite, H863 Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 out of Gibeah H1121 of the children H1144 of Benjamin,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁹ heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 the son H1196 of Baanah, H5200 a Netophathite, H863 Ittai H1121 the son H7380 of Ribai H1390 out of Gibeah H1121 of the sons H1144 of Benjamin,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, the son of Baanah of Netophath, Ittai, the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin,

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Ittai the son of Ribai of Gibeah, son of Benjamin the Ephrathite; Asmoth the Bardiamite; Emasu the Salabonite;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁹ Esthai the son of Riba of Gabaeth, son of Benjamin the Ephrathite; Asmoth the Bardiamite; Emasu the Salabonite:

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb son of Baanah from Netophah, Ittai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Baanah’s son Heleb from Netophah, Ribai’s son Ittai from Gibeah of the descendants of Benjamin,

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites,

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites,

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin,

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb son of Baanah from Netophah, Ittai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, der Sohn Baenas, der Netophathiter. Ithai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 , der Sohn H5200 Baenas, der Netophathiter H1121 . Ithai, der Sohn H7380 Ribais H1390 , von Gibea H1121 der Kinder H1144 Benjamin .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, der Sohn Baanas, der Netophathiter; Itthai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 , der Sohn H1196 Baanas H5200 , der Netophathiter H863 ; Itthai H1121 , der Sohn H7380 Ribais H1390 , von Gibea H1121 der Kinder H1144 Benjamin;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, der Sohn Baanas, der Netophatiter; Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, der Sohn Baanas, der Netophatiter; Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 , der Sohn H1196 Baanas H1121 , der Netophatiter; Ittai, der Sohn H7380 Ribais H1390 , von Gibea H1121 der Kinder H1144 Benjamin;

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, de zoon van Baëna, de Netofathiet; Ithai, de zoon van Ribai, van Gibea der kinderen Benjamins;

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Heleb H1121 , de zoon H1196 van Baena H5200 , de Netofathiet H863 ; Ithai H1121 , de zoon H7380 van Ribai H1390 , van Gibea H1121 der kinderen H1144 Benjamins;

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁹ Esthaï, fils de Riba, de Gabaeth; Ephratéen, fils de Benjamin; Asmoth le Bardiamite;

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁹ Héleb, fils de Baana, le Netophathite; Itthaï, fils de Ribaï, de Guibha des fils de Benjamin;

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁹ Héleb fils de Bahana Nétophathite; Ittaï fils de Ribaï de Guibha des enfants de Benjamin;

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁹ Héleb, fils de Baana, de Nethopha. Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H2460 Héleb H1121 , fils H1196 de Baana H5200 , de Nethopha H863 . Ittaï H1121 , fils H7380 de Ribaï H1390 , de Guibea H1121 des fils H1144 de Benjamin.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁹ Helec hijo de Baana de Netofat, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁹ Helec hijo de Baana de Netophath, Ittai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb hijo de Baana de Netofat, Itai hijo de Ribai de Gabaa de los hijos de Benjamín;

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Helebi, bir i Baanahut (nga Netofa);

RST⁽ⁱ⁾ ²⁹ Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁹ وخالب بن بعنة النطوفاتي واتّاي بن ريباي من جبعة بني بيامين.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Хелев, синът на нетофатеца Ваана, Итай, синът на Ривай от Гавая на вениаминовите синове,

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heled, sin Baanin, iz Netofe; Itaj, sin Ribajev, iz Gibeje sinova Benjaminovih;

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁹ Cheleb syn Baany Netofatský, Ittai syn Ribai z Gabaa synů Beniamin,

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁹ Netofathiteren Heleb, Baenas Søn; Ithai, Ribajs Søn, af Benjamins Børns Gibea;

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁹ 尼陀法人巴拿的兒子希立，便雅憫族、基比亞人利拜的兒子以太，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H5200 尼陀法人 H1196 巴拿 H1121 的兒子 H2460 希立 H1144 ，便雅憫族 H1390 、基比亞人 H7380 利拜 H1121 的兒子 H863 以太，

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁹ 尼陀法人巴拿的儿子希立，便雅悯族、基比亚人利拜的儿子以太，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

29 H5200 尼陀法人 H1196 巴拿 H1121 的儿子 H2460 希立 H1144 ，便雅悯族 H1390 、基比亚人 H7380 利拜 H1121 的儿子 H863 以太，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁹ HXeleb, filo de Baana, la Netofaano, Itaj, filo de Ribaj, el Gibea de la Benjamenidoj,

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb Baenan poika Netophatilainen, Ittai Ribain poika BenJaminin lasten Gibeasta;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁹ netofalainen Heeleb, Baanan poika; Ittai, Riibain poika, benjaminilaisten Gibeasta;

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Elèb, pitit gason Bana, moun lavil Gibeya nan pòsyon tè ki pou branch fanmi Benjamen yo,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Héleb, Bahanának fia, Nétofátból való; Ittai, Ribainak fia, Gibeából való, mely Benjámin fiaié.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁹ (23:24)

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, figliuolo di Baana, Netofatita; Ittai, figliuolo di Ribai, da Ghibea de’ figliuoli di Beniamino;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, figliuolo di Baana, da Netofa; Ittai, figliuolo di Ribai, da Ghibea, de’ figliuoli di Beniamino;

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁹ 느도바 사람 바아나의 아들 헬렙과, 베냐민 자손에 속한 기브아 사람 리배의 아들 잇대와

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁹ netofietis Helebas, Baanos sūnus, Ribajo sūnus Itajas iš benjaminų Gibėjos,

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, syn Baany, Netofatczyk; Itaj, syn Rybajego, z Gabaad synów Benjaminowych;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁹ Héled, filho de Baana, o netofatita; Itai, filho de Ribai, de Guibeá dos filhos de Benjamim;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁹ netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Heleb, fiul lui Baana, din Netofa. Itai, fiul lui Ribai, din Ghibea fiilor lui Beniamin.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁹ Хелев, син Баанин, нетофатянин; Іттай, син Ріваїв, міґґів'атянин, сини Веніяминові;